Uma nota publicada ontem, e atribuída ao (ainda) prefeito Alexandre Mocaiber, no Blog do Roberto Moraes me chamou atenção. Não li toda, mas um trecho traz uma revelação ou escorregão feio no dicionário e, por isso mesmo não deve ser da lavra de sua assessoria:
"Nesta quinta-feira, dia 8 de maio, a Polícia Federal, de posse de uma determinação judicial, realizou nova diligência em minha residência. Cumpriu o seu papel. Mais uma vez nada encontrou. Apenas levou R$ 5.700,00, erário proveniente do meu salário de servidor. Esta ação, vale destacar, é um desdobramento da mesma investigação iniciada em março."
Em qualquer dicionário, erário significa "conjunto de todos os bens de uma nação, tesouro de uma nação", ou seja, significa bem público, pertencente a todos. Erário privado, pois, não existe.